...خب، من- ‌...من-
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
...من- ...من-
خیلی محکم زدمت
منظوری نداشتم
اشکالی نداره. من خوبم
از عمد اونجوری نزدمت
معلومه‌. می‌دونم
خوبی دیگه؟- بوسه-
بوسه‌ای که داشتیم
تو هم همین احساس رو داری، نه؟
آره، دارم
...ولی
الان چیکار کنیم؟
...در مورد دو هان و
چرا الان فقط به خودمون فکر نکنیم؟
حتی وقتی که بهت زنگ زدم
و گفتم که دوستت دارم
فکر نمی‌کردم که اینجوری بشه
منم همینطور
...ولی من
الان‌ خیلی گیجم
بعد از همه چیزهایی که پشت سر گذاشتیم
نمی‌تونیم وقت بیشتری رو فقط با نگرانی تلف کنیم
بیا فقط واسه یه روز
به همدیگه توجه کنیم
الان فقط بهم اعتماد کن
(ترمینال اتوبوس سریع السیر یونسون)
می‌تونیم دوتا بلیط برای اتوبوسی که الان حرکت می‌کنه بگیریم؟
به چه مقصدی؟
دورترین جایی که می‌شه بریم
ممنون
هر بار
در مورد ازدواجت
...وقتی پنج سال پیش رفتی، و وقتی مامان فوت کرد
عوضی خودخواه
همیشه سکوت کردم
احساس تاسف می‌کردم که قابل اعتماد نبودم
(جی هان)
خواهش می‌کنم
از فکر کردن به خودت دست بردار
و به صدمه دیدن بقیه هم فکر کن
(قسمت نهم)
واقعا اینجاییم
آره
توی یه جای شاهکار
واو
قشنگ نیست؟
مطمئنا با بیدار موندن و مشروب خوردن فرق می‌کنه
حقا که تو یه جور دیگه به مسائل نگاه می‌کنی
واسه همینه که بازیگرم
،حالا که حرفش شد
نظرت راجع به اینکه کاسه سوپ خماری رو سر بکشیم چیه؟
هی، بس کن
الان سوپ خماری بخوریم؟
و تو گفتی که "کاسه رو سر بکشیم"؟
نه اینکه فقط بخوریم؟
دوستش نداری؟
معلومه که دارم
همین الان به هر چی که تو بگی می‌خندم
اینجا بودن کنار تو
مثل رویا می‌مونه
باشه، پس
بیا شفافش کنیم
تا ۲۴ ساعت آینده
بیا به همدیگه توجه کنیم و هر کاری که می‌خوایم انجام بدیم
بدون اینکه نگران بقیه آدم‌ها باشیم
ما اینجا به عنوان یه‌ مرد و زن هستیم
هیچ‌کس ما رو نمی‌شناسه و ما اینجا کسی رو نمی‌شناسیم‌. خب؟
چی؟
خیلی خب
چرا فقط غریبه نباشیم؟ این آسون‌تر می‌شه
از دیدنت خوشبختم
لی جی هان هستم
این نزدیکی داشتم گشت و گذار می‌کردم
و توی نگاه اول عاشقت شدم. باهام قرار می‌ذاری؟
به نظرت خیلی جلف نیست؟
شاید باشه. ولی مطمئنم که قیافه‌ام اینطور نیست
نمی‌خوای من رو بشناسی؟
...حس می‌کنم که خیلی ناجور می‌شه، ولی
ولی داریم کجا می‌ریم؟
بیا بریم کاسه‌اش رو سر بکشیم
واقعا سر کشیدی‌اش
من همه چی رو سر می‌کشم
این رو آویزه گوشِت کن، باشه؟
اسمت نو آه جونگ بود؟
بله، آقای لی جی هون
چیزی دیگه‌ای می‌خوای؟
گوشت یا سونده؟
هنوز سوپمون رو تموم نکردیم واسه همین باید واسه خوراکی یکم جا بذارم
واقعا خیلی دقیقی
راستی، در حالی که تازه با هم آشنا شدیم
یکم زیادی علایقم رو می‌دونی
واقعا مشکوکه
مشکوک؟
اگه مرد ایده آلت علایق مشابه بهت رو داشته باشه
به این معناست که سرنوشته
هیچ‌وقت نگفتم که تو تایپمی
من همیشه تایپ ایده آل یکی بودم و هستم و خواهم بود
نیستم؟
هستی
این چیه؟
گفتی که توی محله بغلی زندگی می‌کنی
باید مطابق با همون جا هم لباس بپوشی
عجب بهونه‌ای
بهت خوش می‌گذره، نه؟
بهونه؟
استایل برای نشون دادن شخصیت آدم مهمه
می‌تونی توی شخصیتت بیشتر غرق شی
پس لی جی هون
این یکی رو یه بار امتحان کن
واقعا بیشتر غرق می‌شی
باید واسه خودم هم انتخاب کنم
برای من
این یکی؟
یا این یکی؟
کدوم بهتره؟
جفتشون خوشگله
فقط هر دو تا رو بخر
نه، همه‌ی چیزهایی اینجاست رو بخر
خانم- بله؟-
همه‌ی چیزهایی که اینجاست می‌خرم
اه، نه
می‌شه این‌ها رو امتحان کنم؟
البته- ممنون-
اینکارها چه فایده‌ای داره؟
هر کاری کنی بازم تا خرخره پولداری
چرا یه ذره جلوی خودت رو نمی‌گیری؟
می‌رم این‌ها رو امتحان کنم
خوب به نظر میای
خوشگل به نظر میای
بریم
کلاه چطوره؟
بهت میاد
چطور شدم؟
کجا بودی؟
و چرا تماس‌هام رو نادیده گرفتی؟
تو کسی بودی که به جی هان گفت، نه؟
...چه فکری توی سرت بود که
به نظرم چیزی که باید نگرانش باشی این نیست
چی؟
یه خبرنگار اومد دیدنم
اخبار کاملا واقعی) (کانگ ایک جون
به این هم گفتی؟
تا کجا می‌خوای پیش بری؟
به تو بستگی داره
تا هر جا تو پیش بری، پیش می‌رم
جونگ ده هیون
تو هی جوری حرف می‌زنی که انگار در حقت ظلم شده و قربانی هستی. مگه من باهات چیکار کردم؟
معمولا وقتی حس می‌کنی قربانی هستی که
سر کاری که انجام ندادی سرزنش می‌شی
چیزهایی مثل عکس‌ها یا برق استودیو
و همچنین امروز
اخبار کاملا واقعی) (کانگ ایک جون
خب پس چی می‌خواین؟
دقیقا رابطه‌ی بین لی دو هان و نا آه جونگ چیه؟
به نظر میاد خیلی به هم نزدیک بودین
بودیم"؟"
به نظر نمیاد الان نزدیک باشین
روابط گذشته معمولا
با تنفر تموم می‌شن
و با توجه به تجربه‌ای که دارم
مردم به پول خیلی نزدیک‌تر هستن تا آدم‌ها
از هویتت محافظت می‌کنم و غرامتت رو هم می‌دم
پس فقط کمکم کن
نمی‌خوام
بله؟
گفتم نمی‌خوام
از همون اولش گفتم که خبرنگار اومد دیدنم، نگفتم که چیزی بهش گفتم
هیچ‌وقت نگفتم
ولی فقط متهمم می‌کنی
دیگه نمی‌تونم بهت اعتماد کنم
مطمئنم از همون اول حرفش رو زدی که
فقط شکنجه‌ام کنی
چی بگم والا
ممکنه یه
هشدار هم باشه
واقعا؟ بعد از همه‌ی کارهایی که کردی؟
ممکنه از روابط گذشته
چیزی غیر از تنفر بمونه
حداقل نه برای من
هرچقدر هم که بهش فکر می‌کنم
باید بیشتر از همه حواسم به تو باشه
...مطمئنی که
کارهایی که می‌کنی درسته؟
اینکه چون می‌ترسی خودت رو نشون بدی
زورکی با یکی که دوستش نداری ازدواج کنی
همیشه از ترس اینکه کی رازت برملا می‌شه فرار می‌کنی
واقعا درسته؟
اینجا رو خیلی دوست دارم
بیایم اینجا زندگی کنیم؟
اون خونه بزرگه چطوره؟
من اون خونه‌هه رو دوست دارم
باغ داره. می‌تونیم گل و سبزی بکاریم
آقا، می‌تونی بهم کمک کنی؟
من؟
چی شده، مادربزرگ؟
صدمه دیدی؟
چند وقت پیش کمرم آسیب دید. ولی باید این کود رو ببرم
اوه، که اینطور. ما کمکتون می‌کنیم- ممنون-
واقعا لازم نیست تا این حد کمک کنین ها
سخت نیست که
مادربزرگ، شما استراحت کنین
هم خوشگلی هم توی این کارها حرفه‌ای هستی
من محض احتیاط خیلی چیزها یاد گرفتم
یه بار واسه یادگرفتن کشاورزی کل روز رو سیب زمینی شیرین از زمین برداشت کردم
کارت عالیه، باعث افتخاری
اگه کارت تموم شده، بیا با من علف‌ها رو بکن
حتما
بده ببینم
داسش قدیمی به نظر می‌اومد. کزاز که نمی‌گیرم، نه؟
انقدر سیر داغ پیاز داغش رو زیاد نکن
خودت داری می‌گی که زخمش عمیق نیست، پس زود خوب میشه دیگه
بیا یکم فوتش کن
خوب شد؟
کجا می‌ری؟ هنوز هم درد می‌کنه
(اتاق موجود است)
الان خیلی احساس بهتری دارم
خوبه هیچکاری نکردی‌ ها
این زخم شمشیر رو نمی‌بینی؟
غذا خوشمزه بود؟
آشپزی‌تون حرف نداره
واقعا بهمون چسبید
خوشحالم
،الان دیگه دیروقته. اگه جایی ندارین که بخوابین
می‌تونین امشب اینجا بمونین
یه اتاق با قیمت مفت بهتون می‌دم
فکر نمی‌کردم که فقط یه اتاق بده بهمون
کلیشه‌ایه
همیشه خدا همین اتفاق می‌افته
مثل همون موقع که تو جزیره گیر می‌کنی چون که کشتی دیگه نمیاد
همیشه هم موقعی که نیاز داری فقط یه دونه اتاق هست
خیلی کلیشه‌ایه، که اصلا تعجب هم نمی‌کنم ازش
حالت خوبه؟
چی؟
نگران منی؟
گمونم باید باشم
...به نظر
خیلی مضطربی
نه خیرم، نیستم. عالی عالی‌ام
چرا نباشم؟
تو بوسان هم باهم تو یه اتاق موندیم
و یه چند روز هم زیر یه سقف زندگی کردیم
،پس
هیچی از اون مرده پیدا نکردین؟
انگار خیلی خوشتون میاد از اینکه بادآورده چیزی دستتون بیاد
نباید اینجوری باشین
این دفعه باز چی شده؟- خودتون یه نگاه بندازین-
این چیه؟
،زمانی که درموردش داشتم تحقیق می‌کردم
به زیردست‌هام گفتم که اون دوتا رو دنبال کنن
آره، منم همین رو می‌خواستم دیگه
یه مدرک واضح
باید زودتر این کار رو می‌کردین
دیگه داشتم ازتون ناامید می‌شدم
از چیزی که بهم قولش رو داده بودین مطمئنین؟
حقیقت درمورد مادرتون
معلومه
دنبال شاهد و فیلم دوربین مداربسته از حادثه هستیم
داره جالب می‌شه
اتاقش خیلی راحت و خوبه
خوابیدی؟
واقعا؟
آه‌ جونگ
خواب نیستم
پس انقدر صدام نکن
به خاطر تو نمی‌تونم بخوابم
هی از خودت صدا درمیاری و این پهلو اون پهلو می‌شی
من کی این کار رو کردم؟
خیلی عجیبی. فقط راحت می‌تونستی بگی که خواب نیستی
یعنی انقدر درد می‌کنه؟
خون که دیگه نمیاد
زود خوب می‌شه
یه جور می‌گی انگار چیز خاصی نیست. واقعا درد داره
همیشه اینجوری انقدر نق نقویی؟
فقط پیش اون‌هایی که می‌خوام نق نق می‌کنم
پس نق نق‌هات رو بذار برای فردا
و الانم برو بخواب
کل روز اینور اونور راه رفتیم خسته شدم
شب خوش
ستاره بچینی
چیکار می‌کنی؟
بیدار شدی
فقط نمی‌تونستم بخوابم
چرا؟
از فکر اینکه فردا باید برگردی؟
،ای کاش هر روز ۴۸ ساعت بود
نه، اصلا ۷۲ ساعت بود
به جای ۲۴ ساعت
انقدر بودن کنار من رو دوست داری؟
چرا متوجهش نشدم
وقتی که تو انقدر من رو دوست داری؟
،راستی
از کی بود که ازم خوشت اومد؟
یعنی، چی شد که از من خوشت اومد؟
بهت که گفتم
،می‌خواستم اغوات کنم
ولی در عوض ازت خوشم اومد
انقدر تعجب کرده بودم
که واقعا بیمار شدم
منم همینطور
همه جور کاری کردم
که بخوام فراموشت کنم
دیگه تاجایی که حتی افسانه دیوار سنگی دوک‌سو‌گونگ رو هم باور کرده بودم
افسانه دیوار سنگی دوک‌سو‌گونگ؟
اوه، اون روز ملاقات خانوادگی‌مون؟
!درناهای کاغذی
درنا‌های کاغذی هم؟
!درست گفتم
واقعا تلاش کردی
پس خودت از کی بود که ازم خوشت اومد؟
اونجا پیش دیوار سنگی دوک‌سو‌گونگ
احساس عجیبی داشتم
بالاخره گفتی رابطه من و دو هان رو قبول می‌کنی
ولی باعث شد از درون حس پوچی کنم
وقتی بالاخره قبولم کردی
خوشحال نشدم
حس کردم توی قلبم یه سوراخ هست
بعدش توی مزون لباس عروس
دستم رو گرفتی و باهام فرار کردی
سرت داد زدم و عصبی شدم
ولی خوشحال بودم
من و دو هان می‌خواستیم ازدواج کنیم
ولی همش چیز دیگه‌ای حس می‌کردم
برای همین گم شده بودم
و نمی‌دونستم چیکار کنم
و همون موقع
ظاهر شدی و من رو از همه چیز نجات دادی
ازت ممنون بودم
اگه
من رو قبل از دو هان دیده بودی، چی می‌شد؟
خیلی خوب می‌شد
اگه همدیگه رو به عنوان دوتا غریبه می‌دیدیم
نه به عنوان برادر
و دوست دختر دو هان
واقعا خوب می‌شد
از این به بعد
قراره با سختی‌های زیادی رو به رو بشیم
اوضاع سخت می‌شه
...ولی
بیا باهم بمونیم
بیا احساساتمون رو
مخفی نکنیم
و بازیگری هم نکنیم
رتبه بندی کارکنان غیر رسمی که دستور داده بودین رو، فردا پست می‌کنیم
باشه
دو هان تصمیم گرفته
مدیریت شرکت رو به عهده بگیره؟
خب، اگه من به زور شرکت رو بدم دستش
دیگه چیکار می‌تونه بکنه؟
انجامش می‌ده
و قبلا هم بهش گفته بودم
راستی
اون موقعیت جدید که می‌خوام بدم به جی هان
نظرت درباره‌اش چیه؟
اون مسئول مرکز خرید ال‌جی بوده، پس کاش رو خوب انجام می‌ده
و اعتبار خوبی پیش گروه ته یانگ داره
واقعا؟- بله-
باید به لطف چه وون باشه
به هرحال، الان بهترین وقته، مگه نه؟
یه روز خیلی کوتاهه
دقیقا
حس می‌کنم دارم خواب می‌بینم
خیلی ناراحتم
با دو هان حرف می‌زنم
نه تو چرا، من باید باهاش حرف بزنم
خب، چون من کسی‌ام که دارم رابطه‌ام رو باهاش تموم‌ می‌کنم
من باید بهش بگم- نه-
قبل از اینکه درباره خودمون بهش بگیم
یه چیزی هست
که باید درباره‌اش باهاش حرف بزنم
تازه، اون روز بعد از دعوامون
هنوز باهم آشتی نکردیم
می‌دونم ممکنه مسخره به نظر برسه
ولی من واقعا بهش اهمیت می‌دم
نمی‌خوام آسیب ببینه
می‌دونم راحت نیستی
ولی لطفا
بهم اعتماد کن
و بهم زمان بده
زیاد طول نمی‌کشه
باشه
پس منتظر می‌مونم
بعد از اینکه باهاش حرف زدم بهت زنگ می‌زنم
باشه
پس فعلا- اول تو برو-
این‌ها چی‌ان؟
این‌ها رو برای شما آماده کردم، جی ئه خانم
خودم درستشون کردم. همه رو خودم پختم
دمش گرم، پنج تا جعبه درست کرده
باشه، ولی چرا به جای آه جونگ
شما داری می‌دی‌اش بهم؟
اون به من ربطی نداره من اون ظرف غذاها رو درست نکرده بودم
درسته، همه رو خودش برات درست کرده
ببین، صورتش بعد از اون همه کار آب رفته
مرسی که فهمیدی، جونگ هی
خیلی مهربونی
به نظر میاین باهم صمیمی باشین حتی همدیگه رو به اسم کوچیک صدا می‌کنین
من می‌رم دستشویی
این چیزی بود که دفعه پیش گفتی؟
آره، خودشه
پول رو برات می‌فرستم
سی درصد تخفیف داره، نه؟- آره-
خیلی خوشمزه‌ست
می‌شه انقدر از این نخوری؟
چی؟
این ظرف غذای باارزش مال جی ئه‌ خانمه
آها
فهمیدم- ممنون-
این رو بخور. از این‌ها زیاد هست
چه مرگشه؟
این بار نوبت جونگ هیه؟
!جی ئه
حتی غذا رو هم امتحان نمی‌کنی؟
فقط جمع کن برو
جی ئه- !ای بابا-
!انقدر دور و بر من نپلک
خیلی بدی
می‌دونی که چه احساسی دارم
بهت مستقیما نگفتمش، ولی می‌دونی که
ازت خوشم میاد
پس چرا به زبون نمیاریش؟
اگه بگم، ردم می‌کنی. واسه همین دیگه
نمی‌تونم ببینمت
ولی چرا با آه جونگ و جونگ هی اینقدر صمیمی رفتار می‌کنی؟
...خدایا
،چند بار باید بهت بگم؟ آه جونگ هیچ ارتباطی با من نداره
و جونگ هی هم همین‌طور
من فقط چون می‌خواستم ازش دربار‌ه‌ی تو بپرسم باهاش ارتباط گرفتم
به جون خودت قسم می‌خورم
چرا به جون من قسم می‌خوری؟
حالا باید
چیکار برات بکنم؟
نمی‌خواد کاری برای من بکنی
!فقط برای دیگران هم کاری نکن
چی؟- !حسودی‌ام می‌شه-
!منم ازت خوشم میاد
هی، جی‌ هان
دو هان
خونه نبودی
توی استودیویی؟- آره، فعلا-
یه کم به زمان نیاز دارم تا تنها فکر کنم
...اوضاع یه خورده
پیچیده‌ست
چیزی شده؟
نه
و فکر می‌کنم
تو هم به زمان نیاز داری
وقتی همه‌چیز مرتب شد بهت زنگ می‌زنم
اون موقع می‌تونیم حرف بزنیم
،من همیشه آماده‌ام
تو باید بگی که کِی آماده‌ای
من هم یه چیزی دارم
که باید بهت بگم
باشه
متاسفم
جی ئه خیلی جسوره
"!حسودیم می‌شه، منم ازت خوشم میاد"
!دلم براش تنگ شده، باید زودتر کارم رو تموم کنم
چی شده؟
یهویی یه پست درباره‌ی تغییر کارکنان گذاشته شده. خبر دارین؟
آقای لی به رهبر تیم ارتقا پیدا کرده؟
این چه جور تغییر کارکنان بدون برنامه‌ایه؟
البته، این ارتقای معرکه‌ایه
تبریک می‌گم
می‌دونستم موفق می‌شی
پس یعنی دیگه توی یه تیم نیستیم؟
چی؟ درست می‌گی
و دو هان
(مدیر تیم استراتژی برند: لی دو هان)
تو خیلی خوب عمل کردی
ممنونم، قربان
اوه، درسته
دفعه‌ی بعد بیا با من، یعنی پدربزرگت، غذا بخوریم
پدربزرگ"؟"
...پدربزرگ
...من چی شنیدم
درست شنیدم؟- پدربزرگ"؟"-
آقای لی
تبریک می‌گم
چیشده یهو؟
خب، اینجوری شد که
،جلوی همه
"رئیس گفت، "بیا همراه من، یعنی پدربزرگت باهم غذا بخوریم
"اون گفت "پدربزرگ
اون جلوی همه اعلام کرد
که شما نوه‌اش هستین
چرا، خب؟- وقتش بود که انجامش بده-
چون این‌جا به خیلی چیزها رسیدین
اوه، و البته به خاطر خانم یون هم هست
،همین الان یواشکی از آقای کیم پرسیدم
و به نظر میاد که خانم یون و رئیس هنوز هم در ارتباط بودن
،از این‌که می‌گفت امکان داره عروسی‌ات زودتر از داداشت باشه
راضی به نظر می‌اومد
هنوز هم خودتون رو به نفهمی می‌زنین؟
چه بامزه
از کی تا حالا
با خانم یون تا اینجاها پیش رفتین؟
هیچ‌وقت بهم نگفتین
اون‌طوری نیست
اگه بهم نگین ناراحت می‌شم
آقای لی- من می‌رم بیرون-
!جی هان نازنازی
!این‌قدر احمق نباش
...شماره‌ای که با آن تماس گرفته‌اید
چه وون، باید حرف بزنیم
الان حسش رو ندارم
خیلی طول نمی‌کشه
خیلی خب
بالاخره اول به من زنگ زدی
خب چی شده؟
به نظر میاد پدربزرگ
درباره‌ی رابطه‌مون دچار سوءتفاهم شده باشه
...اون هنوز
منظورم اینه که
فکر می‌کنه اوضاع رو به راهه
واسه همین من قراره صادق باشم
من از آه جونگ خوشم میاد
متاسفم
بالاخره داری اعترافش می‌کنی
می‌دونم که بهت گفتم صادق باشی، ولی راستش الان پشیمون شدم
تو می‌تونی با آدم‌های خیلی بهتر از من باشی
یه آدم خوب و آدمی که من دوستش دارم با هم فرق می‌کنن
جی‌ هان، من هیچ‌وقت توی رسیدن به چیزی که می‌خواستم شکست نخوردم
این دفعه هم همین شکلی می‌شه
واقعا فکر می‌کنی که رابطه شما دوتا شدنیه؟
دو هان چی؟
تمام چیزهایی که به‌دست آوردی چی؟ مردم چی فکر می‌کنن؟
می‌تونی از همه چی دست بکشی؟
می‌تونی تحملش کنی؟
واقعا؟ واقعا همچین فکری می‌کنی؟
آره، اشکالی نداره
اونم با این موضوع مشکلی نداره؟
"زنی که عاشق برادرشوهرش شد"
این برچسب دنبالشه
اون آماده‌ست که شرکت رو به دو هان بسپاره
فرض کنین تونستیم مراقب دو هان باشیم
...ولی این
راجع‌ به دو هان مطمئنین؟
صدالبته! ولی جی هان فرق داره. چشم‌هاش رو دیدین؟
پر از بلند پروازیه
"!وقتی داره بهمون نگاه میکنه انگاری که داره فریاد می‌زنه "اینجا اسپارته دیالوگی از فیلم 300 - در اصطلاح به این معنی که) (هر اتفاقی هم بیفته تسلیم نمی‌شی
...این که جی هان رو هم درنظر بگیریم
باعث میشه اوضاع برامون سخت تر بشه
چرا می‌خواین همچین قشقرقی به پا کنین؟
اصلا اونی که باید قشقرق به پا کنه شمایین
الان چه‌طوری می‌تونین اینقدر آروم باشین؟
...راستش رو بخواین
اگه شما ما رو مقصر نمی‌دونستین و بینمون دعوا نمی‌انداختین
این دو تا برادر ما رو نادیده نمی‌گرفتن
!همه‌اش تقصیر شماست
نه‌ خیر، نیست
همه‌اش به لطف منه
هنوز متوجه نیستی
مین وونگ، غر نزن و آروم منتظر بمون
یه چیز جالب رو متوجه می‌شی
...هرچی بالاتر صعود کنی
دردی که موقع سقوط می‌کشی بیشتره
نه، صبر کنین
فقط پول بدین و نمایش رو تماشا کنین
...عوضی
صبر کنین ببینم، گمون کنم حتی پول هم ندارین
...کثافت
لعنتی، چی‌کار کنیم؟
!منم نمی‌دونم سرم داره منفجر می‌شه
عزیزم، خوب گوش کن
اگه منصفانه به وضعمون نگاه کنیم، درحال حاضر نابودیم
هیچ شانسی برای به‌دست آوردن ال‌جی نداریم برای نجات باید یه راهی پیدا کنیم
عزیزم
خیلی فوق‌العاده‌ای، نصف شب بیدار شدم و عصبانی بودم
آخه تو چجوری می‌تونی همچنان با خونسردی موقعیتمون رو ارزیابی کنی؟
منم عصبانی‌ام
ولی با این وضع، چیزی گیرمون نمیاد
...فکر اینکه توی پیری زندگی ساده‌ای داشته باشم
برام مثل یه تلنگره
...الان بهترین کاری که می‌تونیم بکنیم اینه که
با یکی از کاندید‌ها متحد بشیم
سونگ آه یا دو هان و جی هان
باید تصمیم بگیریم که حامی کدوم طرف باشیم تا درعوض یه چیزی به‌دست بیاریم
اصلا از سونگ آه حمایت نمی‌کنیم
هرچی بشه، هیچ‌وقت حامی همچین خائنی نمی‌شم
درسته، موافقم
فقط حرف می‌زنه اصلا عمل نمی‌کنه، دیگه نمی‌تونم بهش اعتماد کنم
ولی دو هان و جی هان نمی‌ذارن که بهشون ملحق بشیم
بسپرش به من
چی‌ شده؟
حتما یه ذره دیر کرده
!نمی‌تونم به این ازدواج تن بدم
کلا مزخرفه
کانال رو عوض کن- این سریال نیست-
آشفته بازاره- چرا؟ چه‌ جوریه؟
با من بیا
...هرطوری که بشه
آخه چه‌طوری زن داداش و برادرشوهر می‌تونن عاشق هم بشن؟
چی‌ شده؟ آب می‌خوای؟
خوبم
بذار ببینیم
عاشقشم
حتما برای خودشون هم سخت بوده
یعنی، این به شوهرش خیانت می‌کنه
اون یکی هم به برادرش خیانت می‌کنه
چجوری با احساس گناهش کنار میان؟
هیچ‌چیزی نمی‌تونه کارشون رو توجیه کنه
دقیقا
هنوزم می‌تونن چیزی برای گفتن داشته باشن
...یعنی، ممکنه
یه داستان‌هایی پشتش نهفته باشه
و یه‌ سری از روابط
...می‌تونن خیلی هم قانونی و اخلاقی
اصولی و شدنی باشن
چی؟
...چرا یهویی داری موقع غذا خوردن
پرت و پلا می‌گی؟
راستی، کل دیروز رو کجا بودی؟
واضح نیست؟
حتما پیش دو هان بوده
...الان جدا زندگی می‌کنن
حتما دلشون برای همدیگه شده
همچین چیزی نیست
!بهتره غذات رو بخوری
بازم غذا نخورد
...اگه به‌ خاطر راز دو هان نبود
بهشون می‌گفتم که این الکیه
!اینجا رو ببین
چی؟
آهای
باورم نمیشه
دیوونه‌ای، خانواده‌ام ممکنه تو رو ببینن
نمی‌دونستم که قبلا با دو هان حرف زدی
خوب پیش رفت؟
نرفت؟
موضوع این نیست
اومدم چون می‌خواستم تو رو ببینم
دروغ میگی- جدی‌ام-
جدی گفتم
به‌خاطر دو هان نیست
قرار شد بعدا صحبت کنیم
پس چیه؟
حس می‌کنم یه چیزی شده
بالاخره
به عنوان نوه‌ی پدربزرگ شناخته شدم
و دو هان هم قراره به زودی کمپانی رو بگیره
این همون چیزیه که می‌خواستی
آره هست
ابن همون چیزیه که می‌خواستم
ولی اونقدرا هم خوشحال نیستم
به‌ خاطر من؟
درسته
نمی‌تونی خوشحال باشی
اگه با من قرار بذاری، همه‌اش رو از دست میدی
و همه تحقیرت می‌کنن
به‌خاطر اون نیست
اگه با تو باشم
فکر کنم می‌تونم بیخیال همه چیز بشم
نه
مطمئنم که می‌تونم
من می‌تونم
ولی تو شاید نتونی
پس می‌خواستم ازت بپرسم
اگه همچین اتفاقی بیفته
واقعا مشکلی نداری؟
همین الان‌ هم خودم رو براش آماده کردم
خوبه
پس مشکلی نیست
برای اون‌ها هم باید سخت باشه
منظورم اینه که اون به شوهرش خیانت کرده
اون یکی هم به برادرش
چه‌طوری با احساس گناهش کنار میان؟
…ولی جی هان
…منظورم اینه
من واقعا مشکلی ندارم
بدترین اتفاقی که ممکنه بیفته اینه که بندازنم بیرون
بعد یه بهونه دارم که با تو زندگی کنم، خیلی هم خوبه
…ولی بازم
برات خنده‌داره؟
خنده‌دار نیست
ولی می‌خوام تو بخندی
چه‌طوری می‌تونم؟
پس گریه نکن، این‌هارو نگفتم گه گریه کنی
فقط می‌خواستم دیگه
باهات صادق باشم
قول دادیم که دیگه به هم دروغ نگیم و چیزی رو مخفی نکنیم
از الان به بعد
تو هم همه چیز رو به من بگو
چرا نمی‌تونستم باهات تماس بگیرم؟
تماس‌هام رو نادیده می‌گرفتی؟
همونطور که من مال تو رو نادیده می‌گیرم؟
چی شده اومدی اینجا؟
نیومدم که سلام علیک کنم
بی خبری خوش خبریه
ولی تو خبر آوردی
پس نمی‌تونه خبر خوبی باشه
درسته
تو از اوپاهم من رو بهتر درک می‌کنی
واقعا حیف شد
باید به عنوان یکی از اعضای خانواده‌مون دنیا می‌اومدی
سرم شلوغه، اصل مطلب رو بگو
سرت هم شلوغ نبود، خودم نمی‌خواستم اینجا بمونم
درباره‌ی تغییر پرسنل شنیدی؟
تبریک می‌گم
و؟
بهت تسلیت می‌گم
به زودی اتفاق‌های باحالی قراره بیفته
می‌خواستم از قبل بهت گفته باشم
نمی‌تونستم جلوی دهنم رو بگیرم
چی می‌‌تونه باشه؟
ایناها
این چیه؟
اومدم اینجا که همین واکنش رو ببینم
گفتم این چیه؟
فکر کنم حتی نمی‌تونی حدس بزنی چیه
پس اول عکس زیری‌اش رو ببین
ایناها
باهم رفتن هتل
اینجا هم با لباس عروس داره دنبالش می‌ره
دو هان، باید سخت باشه برات نه؟
ولی
این برادرته
برادرت واقعا باور نکردنیه
آه جونگ
باید صحبت کنیم
آره
بیا رو راست باشیم
خب، چرا می‌خواستین باهام صحبت کنین؟
بیخیال، ما صمیمی تر از این حرف‌هاییم
وقت هم داریم. پس بیا اول یکم حال و احوال کنیم
ولی من هیچی ندارم که ازتون بپرسم
و فکر نمی‌کنم وقت خالی داشته باشین
نباید سرتون شلوغ باشه؟- چی؟-
مردم دارن درباره این حرف می‌زنن که چطور رئیس جفتتون رو طرد کرده
یکم سوءتفاهم شده
برای همین فقط یه قدم کشیدم عقب
چون خیلی بخشنده‌ام، نه؟
من اینطوری فکر نمی‌کنم
شنیدم کاملا از صنعت خارج شدین
کی اون حرف رو زد؟ سونگ آه؟
!عوضی کوچولو
راست می‌گی، چه وون
ما هم ازش خبر داریم
این هم می‌دونیم که ما رو زیاد دوست نداری
درسته که تا به حال با دو هان و جی هان دشمنی داشتیم
خب؟- ...اما-
الان تو یه جبهه‌ایم
من و مین وونگ تصمیم گرفتیم حرص و طمعمون رو کنار بذاریم
و کنار دو هان و جی هان باشیم
قراره به زودی یه خونواده بشیم
درسته
و خانواده
آدم رو از گرفتاری نجات می‌ده
هر سه ما می‌تونیم به هم کمک کنیم
کمک به هم؟
پس واضحه که چه کمکی از دست من برای شما دو نفر برمیاد
اینکه بهتون کمک کنم حداقل یه شرکت وابسته داشته باشین، درسته؟
خیلی باهوشین
اما شما دو تا چطور می‌تونین به من کمک کنین؟
البته که می‌تونیم
یه خونواده می‌شیم
اما این مال آینده‌ست
هنوز این اتفاق نیفتاده. ولی ما بخشی از اون خانواده هستیم
درسته
اطلاعاتی که می‌تونین در مورد خانواده‌ی ما دریافت کنین، یه محدودیتی داره
ما اون اطلاعات رو بهت می‌دیم
...خب چیز زیادی نیست که بخوام بدونم
سونگ آه
...سونگ آه
در حال برنامه ریزی علیه جی هانه...
ادبت کجا رفته؟
کسی که چیز بیشتری برای از دست دادن داره، ادبش هم باید بیشتر باشه
چی؟- برات آسون به نظر میام؟-
هنوز با اون خبرنگار صمیمی هستی
دفعه قبل واضح بهت هشدار ندادم؟
الان فهمیدم
در مورد جی هان و آه جونگه، اینطور نیست؟
می‌دونی، ولی داری می‌خندی
پس بشینم زار بزنم؟
باید به حرفم گوش می‌دادی
حتی عکسش رو نشونت دادم
یا نکنه هنوز حرفم رو باور نکردی؟
عکس‌های واضح‌تری دارم
سونگ آه- بله؟-
...شاید باید
بهت نشون بدم که ته یانگ چطور به آشکار شدن این رسوایی واکنش نشون می‌ده
کسی جلوی ته یانگ در میاد تا طرف تو رو بگیره؟
به نظرم کم‌ِ کمش اول از گروه ال‌جی بیرونت می‌کنن
بیا درگیر نشیم
همه چیز رو همین جا تموم کنیم
برای ما همه چی به هم می‌ریزه
پس تا بعد
خداحافظ
باز هم دو هان خونه نیست
حتی اگه باهم حرف نزنیم، بازم باید اینجا بخوابه
...اوضاع یکم
پیچیده شده
...نکنه
خوشحالم که زنگ زدی
یه چیزی می‌خواستم بهت بگم
به من می‌خواستی چیزی بگی؟
چیه؟
چرا به جی هان نمی‌گیم
که این ازدواج تقلبیه؟
چرا؟
...خب، چون من
چون دوستش داری؟
چی؟
پس درسته
حتی بعد از دیدن عکس‌ها، نمی‌خواستم باورش کنم
دو هان
متاسفم، دو هان
می‌دونم که نباید این کار رو باهات می‌کردم
خودمم می‌دونستم، خیلی سعی کردم جلوی خودم رو بگیرم
ولی نتونستم
از کی؟
این بعد از اون بود که جی هان فهمید من همجنسگرام؟
چی؟
جی هان چی رو می‌دونه؟
...پس شما دو نفر
وقتی اون حتی نمی‌دونست که این ازدواج تقلبیه
شروع به دیدن همدیگه کردین؟
چی؟
منظورت چیه؟
در مورد چی حرف می‌زنی؟
تقلبی"؟"
...جی
جی هان
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
!لی جی هان
من...
دیگه نمی‌تونم بهت اعتماد کنم
چرا جوابم رو نمی‌دی؟ چرا داری ازم دوری می‌کنی؟
چطور می‌تونی قبل از عروسی بهش خیانت کنی؟
اونم با برادر شوهرت؟
هنوز حواسم بهش هست
می‌خوام ازش مراقبت کنم
اگه بهشون اهمیت می‌دی
نباید فقط بشینی و تماشا کنی
کنفرانس خبری آماده‌ست
این بار فرار نمی‌کنم
می‌خوام از خودم و جی هان
مراقبت کنم